Hier die Anleitung:

1. Öffne Deinen Feedburner-Account und trage dort den Feed ein, welchen Du in der Tumblr-Sidebar sehen willst.
2. Klicke auf „Publicize“ und wähle den „BuzzBoost“-Link (zu finden unter „Services“)
3. Konfiguriere Deine Darstellungsvariante
4. Kopiere das generierte Script und öffne Deinen TumblrBlog => gehe auf „Anpassen“
5. Kopiere das Script in „Beschreibung“ und drücke „Speichern“ + „Schliessen“